في لحظة وجد هاروكا نفسه منقلاً إلى عالم آخر بعيدًا عن روتينه الممل لكن حماسه الأول تلاشى سريعًا عندما اكتشف أنه حصل على أضعف المهارات السحرية وحيدًا ومحبطًا عليه أن يتعلم الاعتماد على نفسه وأن يتغلب على مخاوفه في عالم مليء بالمخاطر والمغامرات هل يمكن لهاروكا أن يكتشف قوى خفية بداخله ويصبح البطل الذي يحتاج إليه أصدقاؤه.

لقد مرت ثلاثة عشر عامًا منذ أن بدأت أجهزة Android هجومها القاتل، وكان Son Gohan هو الشخص الوحيد الذي يقاوم. إنه يأخذ ترانكسس ابن بولما كطالب بل ويضحي بحياته لإنقاذ ترانكسس. الآن يجب على Trunks اكتشاف طريقة لتغيير هذا المستقبل المروع.

باردوك، والد سون جوكو، هو جندي سايان منخفض الرتبة تم منحه القدرة على رؤية المستقبل من قبل آخر أجنبي متبق على كوكب دمره للتو. إنه يشهد تدمير عرقه ويجب عليه الآن بذل قصارى جهده لوقف مذبحة فريزا الوشيكة.

الدكتور Raichii هو Tsufurujin الوحيد (العرق الذي تم القضاء عليه من قبل Saiyajin منذ سنوات عديدة) الذي يُعتقد أنه نجا. سوف ينتقم الآن من ساياجين الوحيد الباقي على قيد الحياة، جوكو وفيغيتا. إنه يستخدم الآلات التي تنبعث منها الديسترون، وهو غاز سيدمر كل أشكال الحياة على الأرض. الآن لدى محاربي Z 72 ساعة فقط للعثور على الدكتور Raichii وتدميره.

بعد حادث نظافة، يتحول الحارس المطمئن إلى جانيمبا، الشيطان الأصفر السمين الذي يعيث فسادًا طوال الحياة الآخرة. يتنافس Gokuu Son في بطولات فنون الدفاع عن النفس للموتى الأحياء منذ وفاته البطولية في المعركة ضد Cell. سرعان ما تجذب فوضى جانيمبا غوكو وزميله المقاتل بيكون نحوه، مما يجبر الثنائي على اكتشاف طريقة لهزيمة الوحش العملاق.

يكتشف Z Warriors صندوق موسيقى غير قابل للفتح ويطلب منهم فتحه باستخدام كرات التنين. تبين أن المحتويات عبارة عن محارب يدعى تابيون أغلق نفسه بالداخل مع وحش يدعى هيلدجارن. يجب على Goku الآن إتقان تقنية جديدة لهزيمة الوحش الشرير.

قام جاغا بادا، الشريك القديم للسيد الشيطان في السجال، بدعوة الشيطان إلى جزيرته الشخصية لإجراء مباراة ضغينة. قرر Trunks and Goten القدوم للمغامرة ويتبع Android #18 الشيطان مقابل المال الذي يدين به لها. لا يعرفون سوى القليل أن عالم جاغا بادا قد وجد طريقة لإحياء برولي، سوبر سايان الأسطوري.

بينما يحقق جوكو في تدمير المجرة الجنوبية، يُنظر إلى فيغيتا على أنه ملك كوكب فيغيتا الجديد، ولتدمير سوبر سايان الأسطوري، برولي.

يحتفظ السيد موني بـ Tenka’ichi Budokai آخر ويدعو السيد الشيطان الجميع في العالم للانضمام إليه. لا يعرف أن بوجاك، الشرير القديم الذي هرب من سجنه، يتنافس. نظرًا لأن جوكو قد مات حاليًا، فإن الأمر متروك لغوهان وفيغيتا وترانكوس لهزيمة بوجاك وأتباعه.

بعد خسارته أمام جوكو، يهبط برولي وينام على الأرض. بعد مرور بعض الوقت، أيقظه ترانكوس وغوتين، اللذين يعتقد برولي أنه كاكاروت، وذهب في حالة من الهيجان لقتل كل منهما. في الوقت نفسه، فإن غوهان في طريقه لتحدي سوبر سايان الأسطوري بمفرده.

يعود ترانكس من المستقبل للتدرب مع غوكو وفيجيتا، لكنه يختفي فجأةً ودون سابق إنذار. ثم يظهر فو الغامض، ليخبرهم أن ترانكس مسجون في كوكب السجن، وهو مجمع غامض في مكان مجهول بين الأكوان. يسعى الفريق للعثور على كرات التنين لتحرير ترانكس، لكن معركةً لا نهاية لها تنتظرهم! هل سينجح غوكو ورفاقه في إنقاذ ترانكس والهروب من كوكب السجن؟

يتم إيقاظ أجهزة Android #13 و #14 و #15 الخاصة بـ Dr. Gero بواسطة أجهزة الكمبيوتر المختبرية والتوجه فورًا إلى المركز التجاري حيث يتسوق Goku. بعد هزيمة جوكو وترانكي وفيغيتا لـ #14 و #15، يمتص #13 أجهزة الكمبيوتر الداخلية الخاصة بهم ويصبح كائنًا فائقًا أكبر من الثلاثة الأصليين بشكل منفصل. الآن الأمر متروك لـ Goku لإيقافه.

في هذا الفيلم القصير (OVA)، يطرح غوكو وأصدقاؤه أسئلة على المشاهدين حول سلسلة «دراغون بول».

استنادًا إلى مفهوم أصلي للمؤلف الأصلي أكيرا تورياما، تدور أحداث القصة بعد فترة وجيزة من هزيمة ماجين بو، وتضع سون جوكو وأصدقائه في مواجهة عدو قوي جديد.

تم تكليف جوكو وكورين بمهمة من قبل Kame-sen’nin: «استرجع الأميرة النائمة من لوسيفر وسآخذك كطلاب لي.» لكن المهمة أثبتت أنها أكثر خطورة مما كان يعتقد في الأصل.